Преодоление языкового барьера в китайском кабельном оборудовании. Реальный опыт российской компании https://ruscable.ru/link/EyH5593 Одна из главных проблем китайского кабельного оборудования — языковой барьер, который зачастую становится причиной сложного освоения, настройки и ошибок при эксплуатации. Когда есть хотя бы английский язык — это упрощает дело. Но иногда есть только китайский и тогда начинаются проблемы. Особенно остро эта проблема проявляется в технической документации, которая зачастую отсутствует на русском языке или ее перевод через «транслейтор», мягко говоря, никак не помогает разобраться в сути проблемы.